2023考研學生是否已經(jīng)開始備考?醫(yī)學考研也要重視考研英語的積累?你是否被英語長難句難倒?醫(yī)學教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學考研考試,整理“2023英語考研長難句例句解析(016)”,分享如下:
例句:
But the skills they learn-how to thinklogically through a problem and organizethe results-apply to any coding language,said Deborah Seehorn,an education consultant for the state of North Carolina.
翻譯:
但是他們學到的技能一一如何有邏輯地充分思考某問題并整理結(jié)果--適用于任何一種.編碼語言,南卡羅來納州的一名教育顧問黛博拉?;舳髡f道。
句子分析:本句是復合句。
主句是“主語(the skills)+謂語(apply to)+賓語(anycoding language)"結(jié)構(gòu)的簡單句。省略關(guān)系詞(which/that)的定語從句,修飾theskills;從句中,主語是they,謂語是learn,省略的關(guān)系詞(which/that)作賓語。破折號之間的內(nèi)容作插入語解釋說明the skills。
Mid Deborah Seehorn亦作插入語,an education consult作Deborah Seehorn的同位語,介詞短語for the state of NorQCarolina作education consultant的后置定語。句首的連詞But表轉(zhuǎn)折。
推薦閱讀: